2008年12月03日
英語のことわざ
もう12月がはじまりました。今年も残すところあと少しですね。
昨日オーストラリアに住むお友達からe-mailでクリスマスのグリーティングガードが届きました。
わっ!!もうそんな時期か・・とちょっと焦ってしまいました 私も早く送り返さなくちゃ
この前日本のことわざをお勉強していたジョー先生ですが、
今回は私がジョー先生から教わった英語のことわざをご紹介しますね
まず、ことわざ は 英語で 『proverb』 というんだそうです
こんなことわざを教わりました↓↓↓
The early bird gets the worm.
早起きの鳥は虫を捕らえる
日本のことわざにも似たものありませんか??
そうです・・・
日本のことわざ、『早起きは3文の得』 と似てますね。
なかなか使う機会はないかもしれませんが、
そんなのもあるんだな~というぐらい頭に止めておけたらいいですね。
他にもたくさんのことわざがあるそうですが今日は紹介程度にしておきま~す。
それではまた~~
Posted by nLfarm at 13:22│Comments(1)
│気軽に English
この記事へのコメント
フムフム、なるほど!
すぐに この言葉 使えるね。
街ゆく人に聞いてみよう。
すぐに この言葉 使えるね。
街ゆく人に聞いてみよう。
Posted by Ryuta at 2008年12月12日 23:31